December 2013

Hawaiist Web Hawaiian Star Chef Vol.3 ハワイで活躍する日本人パティシエ (Dec, 2013)   ...

「おせちがなければ新年始まらない」 ハワイでは、日本にいる日本人以上に日本の風習にこだわる文化があります。 2014年の新年は、クルクルの「おせちケーキ($40)」はいかがでしょう。 紅白かまぼこ風ロールケーキ、有頭エビ風ショートケーキ、栗きんとん風モンブランなど、実際のおせちをイメージしたケーキやスイーツ9種類をおせち箱(21センチ角)に入れてご用意いたします。 30個限定で、ご予約は店頭にて行っております。 年末・年始をハワイでお過ごしの方も、ぜひお楽しみ下さいませ。   "OSECHI" is Japanese traditional food which celebrate New year. We will deliver Osechi Cake ($40), which imitate real Osechi food with cake...

12月の新作第1弾は、抹茶のロールケーキです。 前回好評につき、さらにおいしくなって再登場しました。 濃厚小豆クリームとふわふわ抹茶生地との組み合わせは、最高です。 ぜひこの機会をお見逃しなく! One of our new menu on December is Greentea Roll Cake. Azuki cream inside and nice with flutter sponge....