Dear Valued Customers,

Effective April 1, 2021, we will no longer provide plastic bags following the ordinance from City and County of Honolulu.

Please bring your own bag or you can purchase a paper bag for 50cents at the store.

Mahalo for your understanding and cooperation.

 

===

 

お客様各位

2021年4月1日より、City and County of Honoluluの条例により、

プラスチックバッグの提供が禁止されます。

お客様ご自身でバッグをご持参いただくようにお願い致します。

または、店頭にて、紙袋を1枚50セントでご購入いただけます。

ご理解ご協力、ありがとうございます。