2016-Xmas-Cake-Flyer-2

Buying a cake for Christmas is a Japanese tradition.
We will have six types of Christmas Cakse this year, available for pick up between December 19 through December 25.
We are now offering 5% off discount for all of Christmas Cake pre-orders until December 18.
Don’t miss out on our seasonal exclusive–
Click the link below to order!

http://kulukulucake.com/xmas2016-order/ (English)

 

今年もハワイにクリスマスがやってきます。
クルクルは今年も12月19日から25日まで6種類のクリスマスケーキをご用意いたします。
12月18日までの早期ご予約ご購入にて、5%割引とさせていただきます。
限定数が少ないケーキもございますので、この機会にお見逃しなく!!
ご予約は下記リンクからお申し込みください。

http://kulukulucake.com/2016xmas-order-jp/ (日本語)